Hunting for a job late last year, lawyer Gant Redmon stumbled across CareerBuilder, a job database on the Internet. He searched it with no success but was attracted by the site's "personal search agent". It's an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary then E-mails them when a matching position is posted in the database. Redmon chose the keywords legal, intellectual property, and Washinton D.C. Three weeks later he got his first notification of an opening. "I struck gold," says Redmon, who E-mailed his resume to the employer and won a position as in-house counsel for a company.
去年年底，甘特-雷德蒙律师找工作时，在网上偶然发现了一个名为“凯业必达招聘网”的求职数据库。虽然他当时搜索了它，并没有成功找到工作，但是被这个网站的“个人搜索代理”吸引了。它具有互动的特征，允许访问者输入类似地点、职位、薪水等工作需要，然后当有一个匹配的职位出现在数据库就可以通过电子邮件通知访问者。雷德蒙选择了三个关键词：法律、知识产权、华盛顿特区。三个星期后他得到了他的第一个空缺职位的通知。“我挖到宝了。”雷德蒙说。他用电子邮件给雇主发送了他的简历，并赢得了一份公司内部法律顾问的职位。
stumble across；stum-stump树墩，ble这里作动词后缀、表可以、能够 → 碰到树墩、绊倒、偶然事件 → 意外发现、偶然遇见；这里以动词短语的形式充当谓语。
attract；at-朝、向，tract-拉、引，向着一个方向拉引，tractor-卡车→引向→吸引；was attracted by，be+过去分词，表被动语态。
agent；ag-行动、做，ent-名词词尾 → 帮着行动、做的人或物 → 代理；名词。
interactive；inter- 深入、相互 + -act- 行动 + -ive 形容词词尾 , 表性状 → 相互行动的 → 相互作用的 → 交互式的 → 互动的；形容词。
feature；-feat- 做 , 作 + -ure 名词词尾 → 做出来的特质 → 特征；名词。
criteria；-crit- 判断 , 决定 + -er 名词词尾 + -ion 名词词尾 → 已经决定了的 → 定下来的 → 标准；名词 → criterion的复数形式。
location；-loc- 位置 + -ation → 地点；名词，指求职地点。
title；来自古法语 title，来源于拉丁语 titulus (碑文 , 铭文) → 标题 → 称号、头衔；名词 → 以头衔代表职位。
salary；-sal- 盐 + -ary 名词词尾 → 盐在古代很贵重 → 盐作为军饷的一部分 → 买盐的津贴 → 盐钱 → 薪水；名词。
matching；来源日耳曼语 -makon- 匹配；动词match的现在分词 → 匹配的。
position；-posit- 放置 + -ion 名词词尾 → 放置的 → 位置、观点、态度 → 职位；名词 → 职位。
legal；-leg- 法(规) + -al → 法律的；形容词 → 作为关键词搜索法律相关的职位。
intellectual； intel- 相互、深入、之间、中间 + -lect- 选择、诵读 + -ual → 深入学习并选择 → 深入学习获得知识 → 有才智的（注意和先天智力有区别） → 知识分子；形容词 → 形容产权的，intellectual property 知识产权。
property；proper- 个人的， -ty 名词后缀 → 个人的东西 → 财产 → 房产 → 特性；名词 → 与intellectual搭配，表知识产权。
notification；-not- 知道 , 认识 , 标记 + -i- + -fic- 做 , 作 + -ation 名词词尾 → 把知道的内容做出来 → 通知； 名词 → 表电子邮件的通知。
resume；re- 再 , 重复 + -sum- 最高 , 总 + -e → 再从文章中提炼最精炼的内容、总体思想的内容 → 摘要 → 简历；名词。
counsel；coun-, 同 con-, 强调。 -sel, 带来，召集 → 召集开会，协商，劝告 → 劝告、忠告 → 法律顾问 → 律师；名词，结合上下文表法律顾问的意思。
With thousands of career-related sites on the Internet, finding promising openings can be time-consuming and inefficient. Search agents reduce the need for repeated visits to the databases. But although a search agent worked for Redmon, career experts see drawbacks. Narrowing your criteria, for example, may work against you:" Every time you answer a question you eliminate a possibility," says one expert.
互联网上有数以千记的求职网站，因此找到有前途的空缺职位是费时并低效的。搜索代理减少了反复访问数据库的需要。但是尽管一个搜索代理帮雷德蒙找到了工作，职业专家还是发现了一些弊端。例如，求职标准设置过窄，可能对你不利：一位专家说道：”每次你回答了一个问题，意味着你限制了一项可能性“。
time-consuming；con- 共同 + -sum- 拿 , 买 + -e → consume-消耗，消费，浪费 → 形容词，名字 + consume的现在分词，time-consuming 耗时的。
inefficient；in- 不 , 无 + ef- ( ex- )出 + -fic- 做 , 作 + -i- + -ent 形容词词尾 → 否定“做出来的” → 无效率的，形容词。
reduce； re- 回 + + -duc- 引导 + -e → 向后引导 → 缩退 , 还原 → 减少、缩小、简化、还原；动词 → 这里指减少需求。
repeat； re- 再;回 + peat ( -pet- )寻求 → 返回来寻求什么 → 重复、重说、重做；repeated，过去分词作形容词。
expert； ex- 出 + -pert- ( = -peri- )试验 , 尝试 → 通过反复试验而变成的 → 专家；名词。
drawback； draw 拉 + back 回 → 扯后腿 , 造成缺陷 → 缺点、弊端；名词。
eliminate； e- 出 + -limin- 界限 + -ate → 出界限的 → 排除；动词。
For any job search, you should start with a narrow concept-what you think you want to do-then broaden it. "None of these programs do that," says another expert." "There's no career counseling implicit in all of this." Instead, the best strategy is to use the agent as a kind of tip service to keep abreast of jobs in a particular database; when you get E-mail, consider it a reminder to check the
database again." I would not rely on agents for finding everything that is added to a database that might interest me," says the author of a job-searching guide.
无论搜索什么工作，你应该先有一个窄范围的概念——你认为你想做什么——然后再去拓展它。”没有任何这些程序做这些。“另一位专家提到：“所有的代理都不包括职业咨询。”相反，最好的策略是把代理当作一种在特定数据库了解最新工作信息的提示服务，当你收到电子邮件，把它当作你再次查阅数据库的提醒。一本求职指南的作者说：“我不会依赖这些搜索代理帮我寻找可能令我感兴趣的数据库中新增的苏所有信息。”
concept；con- 共同、强调 + -cept- 拿 → 拿到的 → 抓住的 → 理解到的 → 理解到而形成的思想和概念；名词。
broaden；broad 广 + -en 动词词尾 → 使得宽广 → 放宽、加宽 → 拓展；动词。
counseling；coun-, 同 con-, 强调。 -sel, 带来，召集 → 召集开会，协商，劝告 → 劝告、忠告 → 法律顾问 → 律师；career counseling，职业咨询的意思，-ing形式的名词，强调一种动态，说明自始至终代理都不包括咨询。
implicit；im-, 进入，使， -plic, 编织、卷入、折叠 → 使加入 → 内含的、含蓄的 → 固有的、无保留的；形容词，这里表示内含的意思。
Instead；in-, 进入，使， -st, 站立 → 使得某某站立，从而替代 → 替代位置的、代替 → 既然代替了，说明原来的不好，否定的意思→ 相反（in词根另一个词义否定）；副词，只能单独使用，这里表示相反，不要寄希望代理可以作咨询的工作。
strategy；strat-“扩散，层次”+egy → 需要扩散的 → 策略、战略 → strategos 策略的制定者、战略家、将军；名词，这里表示策略。
abreast； a （处于）+ breast （乳房）→乳房所处状态→并排的（谁想到的呢用乳房来表示并排的意思）；to keep abreast of 动词不定式短语作目的状语，跟上，了解......（关于工作职位）的最新情况。
consider； con-, 强调、一道、共同 -sider, 星星 → 一起看星星 → 古代占星术 → 考虑 → 体谅、照顾、 认为，把…看做 ；动词，这里表示把…看做。
reminder； re- 再 + mind ( -ment- )记忆 + -er 人或物 → 帮助你再记忆的人或物 → 提醒物、提醒者、提示；名词。
Some sites design their agents to tempt job hunters to return. When CareerSite's agent sends out messages to those who have signed up for its service, for example, it includes only three potential jobs-those it considers the best matches. There may be more matches in the database; job hunters will have to visit the site again to find them-and they do." On the day after we send our messages, we see a sharp increase in our traffic," says Seth Peets, vice president of marketing for CareerSite.
一些网站设计它们的代理去吸引求职者回访。举个例子，当求职网站的代理给那些注册它们服务的人发去信息的时候，它只包含三个它认为最匹配的合适职位。更多的匹配职位在数据库里，求职者需要再次访问网站去找到这些信息-他们真的这样做了。职业网站营销部副总裁赛思-皮茨说：“在我们发出信息后的第二天，我们观察道网站的流量急剧上升。”
tempt； ten, 展开 → 展开展示是为了吸引 → 引诱、诱惑。
traffic； tra-, 转 移， -fic, 做，制造 → 转移制造的物品 → 买卖、交易 → 交通；这里做网站流量解释。
vice；vitium, 缺陷，过错，污点，字母 c,t 音变 → vice本为旁边之意，也就是副手、替代之意，古代主城之外属于vice，古罗马视主城之外边缘地区属于莽荒之地 → 蛮荒之地罪恶横行 → 罪行；当然这里没有罪行的意思，文中表示副的，形容词。
Even those who aren't hunting for jobs may find search agents worthwhile. Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise. Although happily employed, Redmon maintains his agent at CareerBuilder. “You always keep your eyes open," he says. Working with a personal search agent means having another set of eyes looking out for you.
即使那么不需要求职的人也可能发现搜索代理的价值。有些人使用它们密切关注他们所在工作领域的需求，或者收集有关补偿金的信息，当升职谈判时使用。尽管已经愉快的就职，雷德蒙继续使用他在凯业必达网站的代理。他说：”你得时刻留意。“工作中有了一个个人搜索代理意味着拥有另一双眼睛帮你留意外面（职位信息）。
worthwhile； worth-钱, 值…的, 拥有…财产的 + while 在期间 → 值得的，……是值得(花时间和精力)的，有价值的；这里作宾语 search agents 的宾语补足语。
demand； de-, 向下，强调。 -mand , 要求，命令 → 强烈要求；on demand 按需，这里作名词用。
compensation； com- 加强意义 + -pens- 支付 + -ation 名词词尾 → 加强支付 → 赔偿金、补偿金 。
negotiate; neg- not 否定 没有 + 拉丁语 otium- ease 休闲 悠闲 → not at ease 不安心的 → 紧张，不安 → 谈判的时候心理总有几分紧张不安 → 谈判；ate这里做动词后缀。
raise；北欧语 reisa-举起来、提高 → 古罗马时代孩子出生由父亲抱起，才表示接纳这个孩子 → 养育、饲养 → 引起、惹起，增加、筹集；文中和工作相关的举起，表示升职。
maintain； main ( -man- )手 + -tain- 握 , 持有 → 用手去握持 → 维持，保持，保养。
